Étude et préparation du support
Examiner la stabilité, la planéité, les pentes et l’évacuation des eaux. Préparer et nettoyer la surface avant toute application.
Réglementation et normes applicables en France
Une aire collective de jeux doit être conçue, implantée, aménagée, équipée et entretenue de manière à prévenir les risques dans des conditions d’utilisation normales ou raisonnablement prévisibles. Le décret n° 96-1136 du 18 décembre 1996 impose notamment des zones de réception amortissantes adaptées, une implantation sûre, un affichage et un dossier de suivi. Le décret n° 94-699 du 10 août 1994 concerne la sécurité des équipements.
Références techniques : NF EN 1176 (équipements et sols d’aires de jeux, parties applicables), NF EN 1177 (détermination de l’atténuation de l’impact des sols), normes de travaux et documents contractuels adaptés au support. Les normes constituent des références techniques : leur application dépend des obligations réglementaires, des marchés et des solutions retenues. Les prescriptions du fabricant de jeux et les essais du système amortissant sont déterminants.
HIC : l’essai de chute mesure notamment le critère de blessure à la tête (HIC) et l’accélération maximale. La hauteur de chute critique certifiée du revêtement doit être au moins égale à la hauteur de chute libre de l’équipement, avec la zone d’impact appropriée. Une épaisseur seule ne permet jamais de garantir une HIC donnée.
Les étapes de réalisation
Délimitation et implantation
Repérer les zones à revêtir, les bordures, les équipements et les réservations. Vérifier les dimensions et les niveaux finis.
Primaire d’accrochage
Appliquer, lorsque le support et le système retenu l’exigent, un primaire compatible dans les conditions prévues par la fiche technique.
Sous-couche amortissante
Mélanger les granulats élastomères et le liant adapté, répartir uniformément puis régler et compacter à l’épaisseur prévue pour la hauteur de chute à protéger.
Couche de finition EPDM
Après polymérisation suffisante de la sous-couche, préparer le mélange de granulats EPDM teintés dans la masse et de liant compatible. Répartir à épaisseur régulière.
Lissage et finitions
Lisser la surface pour obtenir un serrage homogène, traiter soigneusement les bordures, raccords et motifs, puis protéger l’ouvrage durant la prise.
Contrôles et remise en service
Vérifier l’aspect, les épaisseurs et les finitions. Respecter les délais de polymérisation et réaliser les contrôles de sécurité appropriés avant ouverture.
Exigences et contrôles, phase par phase
01 · Étude, implantation et sécurité du site
Identifier les âges, les usages, les hauteurs de chute libre, les zones d’impact et de circulation, les obstacles, les accès et les réseaux enterrés. Vérifier les distances de sécurité selon la partie applicable de NF EN 1176 et les notices des jeux.
Contrôle : plan d’implantation, dimensions des zones d’impact, altimétrie et accès sécurisés.
02 · Terrassement et fond de forme
Décaisser selon la structure projetée et la nature du terrain. Prévoir la portance, la stabilité, la gestion des eaux et le compactage adaptés à l’étude de sol et au CCTP. Écarter les matériaux impropres et vérifier les niveaux.
Contrôle : fond de forme réceptionné, pentes et drainage, résultats de compactage lorsque prescrits. Il n’existe pas une épaisseur réglementaire unique de grave pour toutes les aires de jeux.
03 · Dalle béton ou enrobé support
Réaliser un support compatible avec le revêtement choisi : structure, pente, joints, planéité, évacuation de l’eau et état de surface. Vérifier la résistance et le séchage du béton avant collage ou primaire. Les règles béton/enrobés applicables dépendent de l’ouvrage et du marché.
Contrôle : absence de fissures ou de défauts incompatibles, propreté, humidité et délais de cure conformes à la fiche technique.
04 · Pose des jeux et scellements
Installer les jeux selon les notices du fabricant, les prescriptions de fondations et la NF EN 1176 applicable. Respecter les profondeurs de scellement, l’accessibilité des assemblages, les zones libres et la protection des ancrages.
Contrôle : aplomb, serrage, stabilité, zones de sécurité, hauteur de chute libre et inspection de pose avant recouvrement.
05 · Sous-couche amortissante
Nettoyer le support, appliquer le primaire prévu si nécessaire, mélanger granulats et liant suivant les fiches techniques, puis régler la sous-couche à l’épaisseur du système ayant fait l’objet d’essais. Protéger le chantier des intempéries et respecter les temps de polymérisation.
Contrôle : dosages, homogénéité, épaisseur, adhérence et conditions météorologiques consignées.
06 · Finition EPDM et motifs
Après prise suffisante de la sous-couche, mettre en œuvre les granulats EPDM teintés dans la masse et le liant adapté. Contrôler l’épaisseur de finition, les raccords, bordures, découpes, joints et motifs. Les conditions de température et d’hygrométrie dépendent du système.
Contrôle : épaisseur totale, planéité, absence de décollement, continuité du revêtement et propreté.
07 · Essais d’impact et réception
Vérifier la concordance entre la hauteur de chute libre des jeux, les zones de réception et la hauteur de chute critique du sol. Faire réaliser, lorsque prévu ou nécessaire pour justifier la conformité, des essais sur site selon NF EN 1177, par un organisme compétent.
Contrôle : rapports d’essais HIC/accélération, réserves levées, inspection des jeux, dossier de réception et notices remis au gestionnaire.
08 · Ouverture et maintenance
Afficher les informations réglementaires, conserver le dossier de l’installation, organiser les inspections, l’entretien et la maintenance. Interdire l’accès aux équipements devenus dangereux.
Contrôle : plan d’entretien, registre des vérifications et traçabilité des réparations.
Les essais HIC ne remplacent pas l’inspection de conformité des équipements et de leurs zones de sécurité. La réception doit considérer l’ensemble de l’aire de jeux.
Implantation, pose des jeux et mise en œuvre d’un sol souple
Les étapes du chantier, de la préparation du support et du traçage à la pose des équipements puis à la réalisation du revêtement.
Préparation du support et implantation
Pose des équipements de jeux
Mise en œuvre du revêtement souple
Conditions et précautions
La mise en œuvre doit être interrompue en cas de pluie. Pour le système présenté, les conditions d’application préconisées sont une température extérieure comprise entre 5 et 30 °C et une hygrométrie maximale de 70 %. Les épaisseurs amortissantes doivent être définies selon les hauteurs de chute et les performances vérifiées du système choisi. Les fiches techniques applicables restent prioritaires.